弟子	浅野先年E・Ｏ・Aて何ですか？
師匠	え？しょうがないね エクストラ　オーラル　アプライアンス（顎外器械）　　又は エクストラ　オーラル　アンカレッジ　（顎外固定）　　です。
弟子	でも師匠、○○○辞典には出てません。
師匠	え・・・・・
弟子	その辞典です
師匠	アレマー・・・確かに出ていませんネ。 でも学建書院の「小歯科カラーアトラスの歯科矯正学」にはちゃんと出てますよ。基礎の基礎しか出てないたった220ページの本ですよ。でも知りませんでした「エラスチック　オープン　アクチベーター」なんて。 （↑105ページより）
弟子	あれ本当だ。どう言う事でしょうか？

専門の辞典でなく　社会一般の辞典なら判りますが。・・・・
例えば　C・D　ならキャッシュ　ディスペンサー　又は
コンパクト　ディスクとなります。

でも矯正専門と名を歌っている辞典でこんな矯正としては初歩の初歩の言葉が全く載っていないとは・・・・・・

よくよく考えてみると　ペッグ法の関係者が書いた本だからに違いありません。ペッグ法・ジャラバック法ではヘッドギヤーを使いませんので、意図的に出さなかったのかもしりません。でもネ　いくら嫌いだからと言って出さないとは。
驚くべき本です。